SE

ZONE EXTÉRIEURE AGNICO EAGLE

TV

SCÈNE HYDRO-QUÉBEC │ Petit Théâtre du Vieux Noranda

SD

SCÈNE DESJARDINS & SUBARU RN | Centre de Congrès

AA

SCÈNE NEIGHBOURS │ Agora des Arts

SL

SALON DE LUTHERIE-FONDERIE HORNE │ Studio Agora des Arts

SA

Salon Agora des Arts

LI

Bar-Librairie Livresse

CC

CENTRE DE CONGRÈS | SCÈNE DESJARDINS & SUBARU RN

PT

PETIT THÉÂTRE DU VIEUX NORANDA │ SCÈNE HYDRO-QUÉBEC

AA

AGORA DES ARTS │ SCÈNE NEIGHBOURS

ZE

ZONE EXTÉRIEURE | AGNICO EAGLE

SA

STUDIO AGORA DES ARTS

LL

LIBRAIRIE – LIVRESSE

OS

AGNICO EAGLE AREA | outdoor site

QG

The QG

SD

DESJARDINS STAGE | Centre de Congrès

TV

HYDRO-QUÉBEC STAGE │ Petit Théâtre du Vieux Noranda

AA

STAGE NEIGHBOURS │ Agora des Arts

SL

LUTHERIE LOUNGE-FONDERIE HORNE │ Studio Agora des Arts

AS

Agora des Arts Salon

LI

Bar-Librairie Livresse